|
Pas étonnant que l'humour soit aussi présent dans la série
lorsqu'on sait que c'est Robert K. Weiss, le producteur de Y'a t-il un flic pour
sauver la reine, et John Landis, le réalisateur des Blues
Brothers, qui sont les co-créateurs et producteurs de la série.
Dans la V.F., on surnomme Rembrandt "le Charmeur". Dans la V.O., il est le
"Crying Man" (le pleurnicheur).
Jerry O'Connell tournait ses premières pubs à 7 ans et avait
à peine 11 ans quand il est devenu, en 1986, le partenaire grassouillet
(à l'époque, il était plutôt gros) de River Phoenix dans
Stand by me.
John Rhys Davies a déjà fait ses preuves au cinéma, aux
côtés d'Harrison Ford dans le premier et le troisième volet des
aventures d'Indiana Jones.
Au bout de seulement 9 épisodes, la série a disparu des petits
écrans américains au printemps 95. Mais un torrent de lettres de
fans inonda alors la chaîne détentrice de la série pour
réclamer son retour à l'antenne, au grand étonnement de ses
dirigeants.
-Les paragraphes suivants sont tirés d'un petit dossier gentiment
fourni par M6 :
Les acteurs :
-Jerry O'Connell : Il incarne avec beaucoup de conviction ce jeune
étudiant surdoué, qui découvre un moyen de voyager dans
des univers parallèles...
Natif de New York, Jerry O'Connell a débuté sa
carrière à la télévision à l'age de
11 ans, dans des spots publicitaires. Adolescent, il tient des rôles principaux
dans plusieurs téléfilms avant d'être engagé par Rob
Reiner pour le film "Stand by me".
-John Rhys-Davies : Steven Spielberg lui a confié deux
rôles dans Les aventuriers de l'Arche perdue et Indiana Jones
et la dernière croisade. Ce comédien britannique
passionné par le théâtre est également apparu au
générique de films tels que Les mines du roi Salomon ou
Victor, Victoria. A la télévision, il a notamment
été remarqué dans la mini-série Shogun.
-Cleavant Derricks : Il joue le chanteur excentrique
entraîné par accident dans la 4ème dimension. Cleavant
Derricks a obtenu un Tony Award pour sa prestation dans Dreamgirls. Il
a également participé aux séries Roseanne et
The Equalizer. A Broadway, il est apparu dans une adaptation de
Jesus Christ super star.
-Sabrina Lloyd : Elle a démarré sa carrière
à l'âge de 12 ans, en Floride, dans le rôle-titre de la
comédie musicale Annie. Au cinéma, elle a joué
quelques petits rôles dans Grease et Les crimes du
coeur. Sabrina Lloyd réside aujourd'hui à New York.
Les créateurs :
-Robert K Weiss (co créateur et producteur exécutif)
: l'heureux producteurs des Blues Bothers et de Y'a t'il un flic
pour sauver la reine? a plus d'une corde à son arc ! Président
de St Clare entertainment, il supervise le développement de productions
destinées aux chaînes câblées. Parmi celles-ci, on retiendra
la série culte Dream On.
Robert K Weiss a également travaillé pour Board of IS
Robotics, une société basée à Cambridge
(Massachusetts), spécialisée dans la fabrication de micro-robots,
utilisés notamment pour la recherche spatiale.
-Tracy Torme (co-créateur et co-producteur exécutif)
: il a fait partie du "pool" de scénaristes du Saturday Night
Live, avant d'en assurer la réalisation. Puis il est engagé
comme scénariste pour la série Star Trek : the next
generation. L'un des épisode, The big goodbye, lui
vaut d'être récompensé par un Peabody Award. Tracy Torme a
également produit la série Intruders. Il travaille
actuellement à l'élaboration d'un téléfilm pilote,
Dark City, pour une chaîne cablée.
Autres producteurs exécutif :
-John Landis : l'un des producteurs et réalisateurs les plus
courtisés de Hollywood. Au cinéma, on lui doit des succès
comme Le loup-garou de Londres,The Blues Brothers, Un
fauteuil pour deux et plus récemment Le flic de Beverly Hills
3. John Landis a également réalisé l'un des plus
célèbres clips de Michael Jackson, Thriller. A la
télévision, il est notamment producteur exécutif de la
série Dream On.
-Leslie Belzberg : cette fidèle complice de John Landis est
arrivée à la production un peu par hasard. Née à
Calgary (Canada), elle entre à la Fondation Simon Wiesenthal, à
New York, en tant que collectrice de fonds bénévole. Ses
activités l'amèneront à Los Angeles, où elle travaille
comme co-productrice pour le documentaire Genocide (produit par la
Fondation). Puis elle est engagée par George Folsey Jr. pour le film de John
Landis, Trading places (Un fauteuil pour deux). Leslie Belzberg
et John Landis produiront ensemble un prince à New York,
Oscar, Innocent blood et le flic de Beverly Hills 3.
|